■
字幕來源：圣城SCG字幕組
后期：Sung1219 筆?·Lee
喔 中國的救星啊
花家因你而光宗耀祖
為了感謝您 我們向您致敬
致以最崇高的敬意 偉大的...
快點 說我的名字
木須
我說的就是這個
嘿 最近怎么樣 老兄 多謝你的介紹了
我現在要看看心愛的寶座了
哦 真受不了
替我穿上儀式禮服
要是木蘭現在能看見我就好了
木蘭救了中國一次 結果他倒自以為是皇帝了
我現在正走向天堂
到頂樓了
令人敬畏的寶座
豪華的泡泡浴
耶 你們最好現在就做個深呼吸
因為我還要在這待上個一千年
啟動按摩浴缸吧
哦 太爽了
花木蘭2
按照這上面說 我把錢放到這
別急 孩子
直覺告訴我
李翔會在日落前趕來向木蘭求婚的
現在下注還來得及
媽媽
賭博就跟打麻將又不帶錢一樣
沒人贏的
有你在我就能贏 兒子
我該去祈愿了
你好 小榕
-花木蘭在嗎 -怎么了 她去田里了
對 干活呢
我去幫她
謝謝
孩子們都喜歡木蘭
那當然
她有本事 又勇敢 還漂亮
她就跟她爹一模一樣
你們好
沒事的 小白 你們有事嗎
我們要像你一樣 花木蘭
呀 呀 嘿...呀
但我自己還在學呢
-拜托了 -就教教我們吧 木蘭
-就一下下 -好吧 大概能教個幾招
木蘭要教我們打壞蛋啦
別急別急
那是第二課
首先要學會的是變得柔和
同時也要變得剛強
要怎么做到又柔和 又剛強呢
就是 我就想要變得剛強
對
我知道這聽起來有些奇怪
但這世界都是正反兩面的 你們也是
要想做個好戰士 你要讓一切都平衡
看看這么說明不明白
地與天 晝與夜
喧鬧與寂靜
黑暗與光明
單獨存在不足夠
需要兩者平衡
冬與夏 日與月
這是第一課
像石頭一樣堅強
像橡樹一樣穩固
要迅猛
好似刀鋒
要敏銳
更要無畏
像石頭一樣堅強
像橡樹一樣穩固
要迅猛
好似刀鋒
要敏銳
更要無畏
好的 木蘭 我準備好了
但你還沒掌握平衡哦
才剛剛學會了一半呢
有時候 要軟如云
若竹枝 搖曳在風里
慢下來 讓心靈變寧靜
就算害怕也不要緊
有時候 要軟如云
若竹枝 搖曳在風里
慢下來 讓心靈變寧靜
就算害怕也不要緊
單獨存在不足夠 單獨存在不足夠
需要兩者平衡 需要兩者平衡
冬與夏 日與月
這是第一課
像片云 像塊石
我很柔 也很剛
像根竹 像棵樹
我有韌性 也夠剛強
你能飛
靜如止水 迅如刀鋒
要敏銳 害怕也無所謂
更要無畏
這就是 第一課
第一課 第一課
這是第一課
李將軍來了
-李將軍 -是他
看 李將軍來了
你們好啊 小戰士們
-新的軍裝挺合身的 -你說軍裝 是啊
-現在我不會辜負它了 -那當然
-你那么勇敢 -對對對 勇敢
對了 木蘭 雖然我跟你認識不算久
但我覺得這一點不影響我對你...
我對你的...
能換個地方聊嗎
到我家去吧
好了 孩子們 是時候該回家了
-好吧 -真是的
再見 李將軍
-再見 李將軍 再見 木蘭 -再見
你能幫我保管頭盔嗎
你別想拿回來了
她答應了
人在特別高興的時候會喜極而泣的
你能再說一遍
因為我賭贏了
事實上 你賭他會在日落前求婚
我賭他會在中午前求婚
但你不賭博的
跟自家母親打個賭算不上賭博
只能算是種投資
今天真是太高興了
我的小寶貝就要結婚了
-木須 別人會聽見的 -我只是忍不住
龍是很重感情的
咱倆拯救中國就像是上個月的事一樣
-就是在上個月啊 -時光飛逝
小寶貝 這對你來說一定很神奇吧
我又不是每天都訂婚
不是 我是說你告訴我這件事
畢竟是我給你和帥哥牽的紅線
我是個守護神 還是守護神呢
你遠不止個守護神 木須
你是我最信任的朋友
太感動了
你又哭了嗎
不 我只是眼睛里進東西了
我當然在哭了 姑娘 你覺得呢
哦 木蘭 我真替自己感到高興
替你
這場婚禮會令我的地位大大提升
當列祖列宗追看我的豐功偉績時
他們只能望塵莫及
我結婚你受益 真不錯 木須
好吧 我懂了 小姐
但我也在乎你啊
事實上 我要籌辦你的婚禮
首先 我要想出一個好主題 這是頭等大事
來個"彩虹的回憶"好不好
算了 太幼稚了
有了 主題就是粉紅
粉紅是最新潮的紅色 很簡單 有很大膽
你看好了
小蟋蟀 跟我來
木蘭
看起來你外婆請了人來慶祝我們訂婚
真的嗎 誰
大家都來了
恭喜恭喜
這真是太棒了
不好意思 有點草率
這一切真是太意外了
為新人開路
這里現在是戰場了
那我們有什么戰術 將軍大人
先分散 再集合
起床起床 死人們 我們有事情做了
大家都打起精神
我要宣布一件大事
你們別激動啊 木蘭要結婚啦
好了好了 大家冷靜一下 我理解你們的心情
但時間不能浪費了 讓我們行動起來
主題是粉紅
我要看到粉紅的花 粉紅的緞帶
不是鮭肉色 也不是你臉上那種
我要的是嬰兒身上粉嘟嘟的那種
-解聘書可以嗎 -你說啥
沒人想看你的內褲
她是認真的
嘿 這看著不像在開玩笑
還寫著"卷鋪蓋走人"
-沒錯 -什么
你被炒了
一旦有女人結婚 你就得滾蛋
守護神由她婆家的祖先來做
不對 肯定搞錯了 這不可能
-沒錯 你得滾蛋了 -滾下寶座
從這里消失 傻瓜
喔 別這樣 我不要就這么走了
我花了500年才奪回寶座
我是不會放棄的
給我聽好了 你個小無賴
花木蘭一結婚 你就得滾回你的老行當
還記得你以前的職位嗎
也許這樣你就能想起來
木須要滾蛋啦
木須要滾蛋啦 木須要滾蛋啦
我該怎么辦
木須要滾蛋啦
-告訴我 婚禮會不會很盛大 -一定會
不不不 絕對不會
-要幾個小孩 -越多越好
大概一兩個吧
-我們得過陣子 -馬上就要
-溫和的藍色 -火辣的粉色
-是的 -不會
親愛的 你聽到了嗎
他們兩個好像不怎么和睦 對吧
我們該怎么做
也許我們該送點東西給他們了
李將軍 花木蘭 圣旨到
-出事了嗎 -是的 將軍
請速回皇宮面圣
馬上出發
陛下同時召見我們肯定是有要事
陛下知道我們是最佳搭檔
他們什么時候沉最佳搭檔了
我那份解聘書上的墨都沒干呢 繼任都已經有了
我知道 你說得對
我怎么能這么自私
看看他們 多般配啊
小蟋蟀 我決定了
我決定退位讓賢
因為小寶貝的幸福才是首位
爹 娘
我們剛剛在賞牡丹花
今年開得特別好
地上的花朵享受著陽光的溫暖
地下的樹根汲取著雨露的滋潤
陽光 雨露 盡管有很大不同
卻相輔相成 創造了和諧的生命
爹 我知道 陰陽結合嘛
為了讓你們記住這個道理...
父親 母親 這可是你們的護身符
不是我們的 是祖輩傳給我們的
現在是你們的了
謝謝伯父
好漂亮啊
你會更驚訝于它們深重的含義
相濡以沫 同甘共苦
就像陽光和雨露
等一下
花弧說得太對了
木蘭和李翔就像陽光和雨露
一旦失去了吸引力
他們的生活就會緊張 根基就會動搖的
是 她看起來是開心 那才叫戰術
她甚至還沒意識到以后會有多痛苦
這就是我要把它扼殺在搖籃里的原因
這跟我的地位無關
木蘭這是在犯大錯 會關系到我的...
呃 是她的一輩子
天 我怎么能這么自私呢
木蘭是個值得為之奮斗的好女孩
不過話說回來 我是她的守護神
小蟋蟀 我要讓他們分手
那我就當你沒意見咯
木蘭 你能騎慢點嗎
我有點暈馬
木須 你在這干嘛
嘿 你走到哪兒 我就跟到哪兒
別忘了 咱倆是拍檔 缺一不可
小蟋蟀 你怎么也來了
替木蘭防著我 我是她的守護神
好吧 幸運蟋蟀你贏了
你還真夠幸運的 我沒帶殺蟲劑
就在這一刻
蒙古大軍正在接近我們的邊境
隨時都有可能會爆發戰爭
如果戰爭真的爆發 我們的軍隊數量上與他們差很遠
陛下
容我帶人去打他們個措手不及
我的手下可以以一當十
不 將軍
我不打算跟他們硬碰硬
正相反 我將組建一個強力的同盟
讓蒙古人不敢再進犯我們
與契骨國結盟
通過和親結成同盟
你要護送三位公主到契骨去
她們將與契骨的王子們結婚...
-什么 -來確立同盟關系
遵命 陛下
我的大臣很明確地告訴我
如果三天之內婚禮仍未舉行
同盟就會崩潰 而蒙古人就會來踏平我們
記住我的話 將軍 只有三天
保證完成任務 陛下
你那表情我明白 花木蘭 想說什么
陛下 一場政治婚姻
放心吧 孩子
我的女兒們知道她們的使命
您的女兒
她們對為了和平而進行的婚姻感到驕傲
陛下 我...
我接受你的致歉
將軍 完成這個任務
你需要多少人
-三個 -三個連
-三個人 -你令我吃驚 將軍
這可是我的親女兒
這個任務并不需要武力 是要靠機智
這些人必須能夠同心同德
作為帝王 我相信你
作為一個父親
我希望你選人一定要慎之又慎
我已經有人選了 他們無畏
-忠誠 -遵紀
他們是全中國最值得尊敬的勇士
滾出去
我給無數單身漢做過媒
就你們三個提的這種條件
就算月老親自來也別想找到對象
從哪來的滾回哪去吧
哼 你竟然如此對待我國最偉大的...
英雄們
她怎么能這樣
我只不過需要一個膜拜我走過的每寸土地的姑娘
我只是想要一個肯為我做飯的姑娘
早飯 午飯 晚飯
我只想找個愛笑的
把我當神崇拜的姑娘
大概我們沒說清楚吧
忘了那個媒婆吧
找對象這種事情還得靠自己
就是
哼 才不要聽她羅羅嗦嗦
我有金牌是因為我把敵人揍得哆哆嗦嗦
凱旋歸來
美夢都已成真
基本成真 除了
還是沒人愛
嘿 拿出膽量來
瞧那可愛的姑娘
她正期望我們走過去
我的姑娘愛聽我講的笑話
坦率又真誠
她會輕柔按摩我的額頭
喜歡我把盤子里的東西吃光
如果有姑娘喜歡林的的筷子戲法
他會立即向她求婚
今天這經歷讓我覺得自己其實是怪咖
今生還是只與你倆相伴
手絹拿來
你們這種狐朋狗友
又怎能容忍
希望我有自己心愛的姑娘
我愿意吐露心跡 對著我的
我愿意美味共享 為了我的
我愿意吻你 只要我能有
愛人
木蘭 李將軍
如果你們能從胡鬧中抽出身來的話
我和木蘭想邀請你們去完成一個任務
-保衛祖國 -那當然
雖然這會讓仰慕我的姑娘們傷心 我要加入
-還有我 -將軍 什么時候出發
今晚
我們準備出發了 各位殿下
我保證會舒適安全地把你們送達目的地
我代表姐妹們感謝你 李將軍
請允許我向你們介紹花木蘭
很榮幸能見到一位巾幗英雄
一路上由她來照顧你們
做好準備
-你們也許需要這個 有點冷 -謝謝你 花木蘭
別客氣 殿下
-嗯 你們這就要嫁人啦 -是的
-嫁給契骨的王子 -沒錯
那他們應該都很帥吧
不知道 我們沒見過他們
真的
那你們對他們完全一無所知啊
沒關系的 花木蘭
能為國家盡我們的義務是一種驕傲
也為了中土的人民
我們很激動
我們真的很高興能這么做
哦 你們真偉大 如果是我恐怕...
木蘭 準備出發啦
該走啦
出發
如果明天中午我們能到鴻樹關...
那就可以按時抵達契骨國
沒錯 那就可以按計劃阻止木蘭
毀了我的一輩...
我是說 她的一輩子
你這是什么表情
-什么表情 -就這個表情
沒什么表情啊 我就這個表情 沒什么的
木蘭 我很了解你
怎么了
-我知道我們的職責是完成任務...-可是...
可是我心里覺得 不應該是這樣的
木蘭 我們的職責就是保衛帝國
但是 翔 這種政治婚姻對嗎
我知道 不是誰都能像我倆這么幸運的
在理想的世界中 人們因愛而結合
但是世界并不那么完美
我很慶幸我們的世界還算理想
"我們的世界" 聽聽這自私的口氣
你從沒聽過我的世界怎么樣吧
我的世界那才叫理想呢
跟你說 小蟋蟀
只有他們倆盡快分手 對木蘭才是好的
然后我就說 你打碎了我最好的瓷器
瓷器(中國) 聽出來沒有
你看到她看我的眼神了嗎
嫌棄的眼神嗎
不是
我們四目相投 剎那永恒
就像我看著一盆肘子時的眼神一樣吧
這是愛情 我跟你們說
愛情
愛情還是欲望
都沒有意義 我們在執行任務
別打公主的主意
還是已經有了婚約的公主
噢 好吧
真是幅員遼闊 梅 看這多美啊
梅
是呀 很美
你們看到他看我的眼神了嗎
誰 那個腫著一只眼的大猩猩
大猩猩 我覺得更像一只可愛的大熊貓
-你們都沒說過話啊 -心有靈犀吧
外表看來他有點俗 可是他的內心...
-粗魯 -我是說更深層一點
臭哄哄
那也只是表面現象
深層 深層 透過現象看本質 本質
婷婷 她愛上他了
哦 不 不可以
梅 三天以內你就要嫁人了
你發過誓的
你說得對
我們需要停下飲馬 公主殿下
你們愿意下來舒展一下雙腿嗎
那幾個護衛在外面嗎
是的 安全方面可以放心
那我真需要舒展一下
多謝你幫我撿起了鞋子
可以告訴你的名字嗎
哇 刀 烤 包子
不了 你應該吃點
日夜不休的護衛工作一定很辛苦
不 呃 是呀 不過我很強壯 沒有問題的
是呀 畢竟你們經過嚴格的軍事訓練嘛
不過我覺得你 皇家的一位公主 ...
我沒想到...
但這是我們的職責和榮耀
雖然也是一種負擔
我說得太多了
跟你聊天很輕松 姚
請讓我贊美您 公主殿下
我覺得您的儀態和修辭是如此的炫目悅耳
謝謝
嗨 你好啊 我是林
我是婷婷公主
當你需要我幫忙 叮鈴鈴搖鈴鐺就行了
來嘛 公主殿下
你不想讓你的護衛失望吧
聽出來沒 別那么有戒心
謝謝
知道嗎 我也有皇族血統的
因為他們管我叫廢話之皇
謝謝
配合笑一下嘛
婷婷 瞧 這些水果新鮮吧
金寶幫我摘的 他真有紳士風度
行啦 把你的水果趕緊放回車里吧
花木蘭
公主殿下 有什么事嗎
沒有 沒事
真的
我想說 你真了不起
你能替父從軍真的很勇敢
哦 謝謝
你的義務應該是待字閨中
但是你的心靈卻讓你打破規則
那么你是怎么在義務和心靈兩個中間作出選擇的呢
哦 那可不容易
但是 跟著感覺走 我只做正確的事
我認識到聽從心靈的指引也是我的義務
"追隨自己的內心"
是啊 有道理 真了不起
謝謝你 花木蘭 謝謝
不用客氣吧
繼續上路吧
我的機會來了 "毀翔計劃"啟動
帥小伙一塌糊涂 美木蘭落荒而逃
肯定精彩非凡
瞧我的
嘿 怎么
嘿
真厲害啊 翔
翔
哎
真好吃
我屢敗屢戰
我全心全意要拆散她倆
可我得到什么了
一只蟋蟀都可以笑話我
我堅持不下去了
偉大的祖先啊 請求你的憐憫
我那柱子上的寶座最終還是一場泡影
偉大的精靈 帶我走吧
堅持住 公主
救命 我會保護你的
小心 前面是懸崖
他們直沖懸崖去了
快追
-要離開馬車了 公主 -婷婷 這邊
你先走
-你是下一個 -不 不 不
-空中接力 -抓住我的胳膊
-林 -婷婷的腳被卡住了
木蘭 接住繩子
堅持住
-大家都沒事吧 -梅 我會保護你的
我保住了水果
我保住了你
木蘭
-怎么了 -我沒在車附近
姚 林 保護行李
繼續蹬水 你做得很好
-誰救了誰呀 -謝謝
我的錯
這不是我的計劃
馬車壞了 饑寒交迫 一切都被毀了
也許不是
老翔現在正火冒三丈呢
我打賭 說不了兩句他倆就會
開始吵架了
小蟋蟀 事情終于柳暗花明了
-公主們好像不太開心 -這不是什么大問題
從這兒到契骨國有一條山路
那里有強盜出沒 但只有這一條路可走了
為什么不沿著河走
-因為地圖上沒有河 -這條河肯定會流經村莊
而有村莊的地方就一定會有路
地圖上也沒有村莊
那么 也許我們應該拋開地圖 跟著直覺走
我們不能"跟著直覺走" 我們要制定新計劃
只有三天的時間 萬一我們迷路了怎么辦
那我們就停下來問問路
我們用不著停下來問路 我們有地圖
男人為什么就不能問問路呢
女人難道都和地圖有仇嗎
你是在說女人不會看地圖
我是說女人只會問路
但是她們根本找不到方向
男人知道方向 所以他們不用...
將軍 我...
我打擾到你們了嗎
-怎么了 姚 -報告將軍
我發現了一個村莊和通向那里的林間小路
林間小路
太好了 帶路吧
看見了嗎 那條河流就像是一條蛇
那里一定會有通往契骨國的路
-干得不錯 姚 -多謝將軍
翔 對不起
你是這次任務的負責人
不 我才是應該說對不起的人
好的領導應該善于接受新的想法
原諒我了嗎
本來也沒有什么可怪你的
我得先走了 我站第一班崗 將軍
可是...
你聽見了嗎 看 她走了
她迫不及待想要離開他了
那不是微笑 那是痛苦的面具
對啊 其實這只是我十八計中的第一計
現在 見識見識我的第二計
我要親自出馬
打擾一下 公主殿下 我找到了您的扇子
只是還需要烘干
謝謝你 林
一般情況下 我會說我是您忠實的追隨者
不過 我現在還是再一次
走開為好
對不起
我會去換一鍋的
她當然不喜歡你 你就是個隨叫隨到的仆人
他喜歡你
看起來是這樣
你也喜歡他
呃 我很欣賞他 他是一個優秀的士兵
你怎么能這樣
你怎么能看著一個人
意識到你們之間有不尋常的感情 但是卻...
我知道我的責任是什么 梅
你知道嗎
"因此 親愛的父皇 我不能完成這項任務了"
"我終于意識到 我應該追隨自己的內心"
你在干什么
-她要逃跑 -梅 你在想什么呢
我不能完成這項任務了
我現在明白了
為什么 就因為姚對你一見傾心
不 這和他的感情無關
是我的原因
梅 我們討論過的
一位公主必須為她的國家付出一切
這是我們的責任
公主的命運
從出生時便已注定
她必須為國獻身
完成她被賦予的使命
她為子民帶來希望
無論貧富 無論強弱
誰還能要求得到更多
誰還能要求得到
更多
我想和其他女孩一樣
像其他女孩那樣爬到樹上
就像其他女孩那樣盡享自由時光
梅 蘇
坐下的時候懶洋洋
把整個蛋糕吃光光
光腳曬太陽暖洋洋
臟兮兮 傻呆呆
做自己想做的事情
只穿著內衣 盡情地舞蹈
飛快地奔跑
把這扇子扔掉
把整個蛋糕吃光光 玩到瘋狂
只有糖霜 沒有護衛
無法無天 沒有婢女
無憂無慮 無須如手捧鮮花般
有所顧忌
不用裹足
我想和其他女孩一樣
像其他女孩一樣不怕膝蓋受傷
像其他女孩一樣盡享
自由時光
暢所欲言
放聲歌唱
嫁給遇到的
如意君郎
沒有護衛 無法無天 沒有婢女 無憂無慮
無須如手捧鮮花般
有所顧忌
不用裹足
我想和其他女孩一樣
像其他女孩一樣爬到樹上
像其他女孩一樣盡享
自由時光
她蔑視你
她羞辱你
-老兄 她嘲笑你的地圖 -我的地圖
而如果她在你面前都會嘲笑你
想象一下她在背后會怎么說你吧
背著我
她為所欲為
-她不聽你的指揮 -她不聽指揮
我是說 這里誰說了算 是你嗎
-我說了算 我說了算 -還是木蘭 木蘭
-是木蘭 -木蘭
木蘭
李將軍 不是這樣的
李將軍
嗨 是我 木蘭
李將軍
翔 不對 翔 李翔
就是這樣
李將軍
他們應該這樣稱呼他 固執將軍
-所有的事都要有計劃 -木蘭
那個人連刷牙都要有一個備用計劃
-什么 -都怪我自己
我被他那寬厚的肩膀所迷倒
卻不知道那上面沒有什么可依靠的
除了大蒜味
他肯定會跑去吵架的
夠了 她在哪里
我太棒了
-木蘭 -晚上好 將軍
出來巡夜嗎
頑固將軍 要刷牙
出什么問題了嗎
我都聽見了 木蘭 聽得清清楚楚
什么清清楚楚
別裝了 我看見你在我帳篷外面了
什么 我從沒離開過這里
那我猜你也沒有和公主們偷偷地說我的壞話了
李翔 掉進河里之后 你的腦子是不是也進水了
還有 你為什么捂著嘴和我說話
我不想揭你的底
換崗了
下次 不許擅離職守
他是怎么回事
她是怎么回事
我在跟誰說話呢
他怎么可以不相信我
我也不知道 寶貝
不過我知道 沒有信任就談不上愛情
而那個男人并不信任你
也許他只是有點煩了
拜托 一開始 你們為包辦婚姻爭論不休
后來又因為去契骨國的路吵個不停
現在 很明顯 你們的意見從來都不能統一
你說得對
-木蘭 我不知道該怎么辦了 -我知道 很簡單
把他當做燙手的鍋貼那樣扔掉 別再想他了
燒掉他給你寫的信 圍著火爐跳舞 高喊
"快樂的日子又回來了"
你確實說對了一點
如果這就是真正的李翔 我并不喜歡這樣的他
但愿茶還是熱的
-你先去 -不 你先去
-不 你先過去 -你去
我讓你先去
你 我要...
姚
有什么事嗎
沒有
我是說 有事
是這樣的 金寶一直以來都有一個夢想
-一個夢想 -夢想
-一個夢想 -可我沒有...
哦 是那個夢想
他夢想著在月光下欣賞
某個小村莊的美景
我們能幫上忙嗎
如果公主殿下同意和我們一起去村莊里的話
我們就既可以保護你們 又可以讓金寶完成他的夢想
一個像其他人一樣的機會
-我們能去嗎 能去嗎 -可以嗎 拜托了
-拜托了 走吧 -婷婷 求你了
聽起來會很有趣
萬歲 萬歲
對不起
我們出發吧
我從沒注意到我們有這么多不同
就好像是我從沒有真正認識過他
那你都知道什么
我知道他一向循規蹈矩 但是難道他從不會變通嗎
而說到變通...
一切都平靜無事的時候感情才會順利
-但是...-木蘭
-平靜無事地跑出了營地 -什么
你知不知道杏仁 米飯和牛奶
只是一份完整早餐的一部分
別鬧了 木須
我只是想告訴你公主們偷偷跑出去了
-護衛在哪里 -為她們帶路
他們在一起
-"在一起"那樣的在一起 -你聽不懂中文嗎
嘿 李將軍那邊怎么辦
我想我最好自己來解決這件事
實際上 最近李翔的脾氣有些暴躁
你只要確保不吵醒他就好
包在我身上
護衛在哪里
還有公主們
"我應該追隨自己的內心"
木蘭
拿好票 小蟋蟀
這下有好戲看了
看那些吃的
我們剛進了一批上好的生姜
生姜
和餃子一起吃肯定很棒
你是說餃子嗎
來點新鮮的人參怎么樣
那要和黃豆一起吃才好
你要的黃豆來了
-他完了 -你才完了
天啊
誰還想挑戰無敵的史榮凱
-讓一下 -姚
-哦 不 -你會送命的 小不點
把他扔到哪里呢
姚 你是我的英雄
這個小不點就像一只小小的猩猩
挑一個禮物吧 哪個都行
先生 您想要哪個
把那個給我
好吧 好吧
好吧 你看這個怎么樣
匈奴大帝走進門的時候會說什么
野蠻人 我回家了
我放棄了
我想我沒有我自認為的那么幽默
-好可愛的笑聲 -不 我討厭自己的笑聲
什么 很可愛啊
我還以為你一點幽默感都沒有
沒有幽默感
這太美了
是啊
這和我們在宮里看到的是同一個月亮
不 這一個完全不一樣
你說得對
我想我從來沒見過這樣的月亮
木蘭
-我一直在聽 -我們...
-那個...-我們都...
-完了 -花木蘭 這是愛情
姚和我 金寶和蘇...
還有我和林小熊
我是說 和林
來個擁抱吧
我真為你們大家高興
李將軍
-李將軍 -這回完了
借過 借過
別擔心 我來處理
抱歉打攪你們的聚會了
接下來有好戲了
李翔 在你過早下結論之前
請容我解釋情況
好啊 何不先解釋一下這個呢
-那是我寫的 -就你自己嗎
沒有人幫你嗎
"因此 親愛的父皇 我不能完成這項任務了"
"我終于意識到 我應該追隨自己的內心"
-這聽起來像誰的話 -梅沒想把信寄出去
殿下 你們曾立下誓言去契骨國成婚
如果你父親看到你們現在違背誓言
他會怎么辦
你們三個立刻護送公主殿下
回她們的帳篷
保護公主 不許進入她們的帳篷
不許和她們交談
一個字都不能說 明白嗎
明白
翔 問題沒有你想的那么嚴重
-木蘭 現在的問題是你 -什么
你一意孤行 處理事情總帶著個人感情
責任 義務 傳統你都不在乎
我在乎的不能再在乎了
我的內心告我該怎么做 我遵守我的內心
翔 你是個了不起的戰士
你勇敢 忠誠 但是你不相信你的內心
有時候我想知道你是否還有心
這次任務讓我清楚地明白
我們兩個是不一樣的人
太不一樣了
好吧
我們還有任務要完成
就這樣吧
天氣好好啊
我看見帥小伙沒和你說話
而且你也沒和帥小伙說話
但是你可以隨時找我說話
等到她知道了我為她做過什么
她就會笑逐顏開了
你說我是陰險龍
就為了這個 我不和你說話了
花木蘭 我們對于所做的一切感到抱歉
你鼓勵我們遵從內心
我們卻害你們倆分道揚鑣
不 你讓我清楚認識到事情多么糟糕
我很感謝你 梅
提高警惕 此地賊匪叢生
姚 我很想和公主說會話
什么 你知道這是不允許的
是啊 林 我也想和她們說會話
但是你知道 軍令如山
是啊 但是如果我能和她們說話
你知道我會和她們說什么嗎
不知道 林 你會說什么
我會告訴婷婷 她是我見過最漂亮 最風趣
最與眾不同的女孩
我會告訴蘇公主
她是我生命夜空中最閃亮的那顆星
我會告訴梅 她就是我的另一半
木蘭 來提提神吧
我父親說不同會使你變得更強
他卻不知道李翔和我過于不同了
你一直有我啊
老搭檔從沒離開 對嗎
木須 你總是那么照顧我
只是盡力而為了
說真的 沒有你 我真不知道該怎么辦
你是我最好的朋友
我憋不住了
你和李翔之間出問題都是因為我
我是一切麻煩的始作俑者
你在說什么
又不是你把馬車推進河里的
那是個意外
加了點人為助力
當時在李翔帳篷外面的不會是你吧
你知道我經常話癆
在我走后 是你把他叫醒了
叫醒他不容易 他真能睡
-木須 你做了什么 -我敲了幾下鑼
不對 你到底做了什么
你要結婚了 一切都會變
我會失去你的 還有我的地位
你是說 你在我和李翔之間攪局
是為了能繼續你的工作
對不起
你的所作所為不可原諒
但是你和李翔太不同了
等一下 沒我想的那么不同
所有的問題不是因為我們 而是因為你
我得找翔談談 告訴他我愛他
木蘭 我會將功補過的 我保證
算了吧 你幫的夠多了
翔 等等
-有埋伏 -強盜
靠在一起 保護公主
-快跑 快跑 -你們倆去拿黃金
-跟我來 -你們倆跟我來
我追上他們了
翔 我來幫你
抓住我的手
-救我 -公主
-你們怎么敢碰我 -拿不下來
-把她一塊帶走 -不
放開她
救我
-不 -梅
姚
拖住他們 我們走
救我
快跑
-梅 -姚
快過來
我們走
翔 堅持住
-繩子撐不住我們倆的 -能撐住的 翔
木蘭
-對不起 -不要
翔
花木蘭 我們決定奉命成婚
不用
你們只需要照顧好自己
但是...
翔不會白白犧牲
不管怎樣 這次任務我定會完成
好馬兒
你說沒了是什么意思
羌王 中途發生意外
皇宮的馬車掉進河里 車毀人亡
慘重損失啊
但這改變不了我和皇上的約定
除非聯姻
否則我不會同意和中原結盟
-皇上親口許諾兩國聯姻 -聯姻不會取消
能與契骨國的王子成婚是我的榮幸
你
陛下 花木蘭是中國的英雄
三個臭皮匠未必能賽過一個諸葛亮哦
這有違約定
但是我朝金龍對你滿意
鑒于你們的悲慘遭遇 我接受你的提議
你將嫁給我的長子 吉齊王子
就是她嗎
她太老了
木蘭說不管怎樣她都要完成任務
沒有我們怎么完成啊
把她自己獻出去
李翔還活著
李翔 你還活著 你還活著
木蘭說得對
沒有人應該嫁給自己不愛的人
我要去契骨國
-我們跟你一塊去 -不用 留在這里
你覺得那是命令嗎
我覺得那算是友好建議吧
我們走
看樣了我們不能在一起了 木須
木蘭
如果能挽回這一切 哪怕放棄1000個寶座我也愿意
現在怕是金龍也無力回天了
再見 木須
我的子民
我朝金龍指引我們做的一切
今天他使兩國聯盟成圣 庇佑我朝
我當然想阻止了
但是我一個袖珍龍能做什么呢
系上這條絲帶
我們連接的并不僅是兩個人 更是兩個國家
-他是李翔將軍 -他還活著
耶 翔來救木蘭了
羌王好運來了 看我怎么收拾他
你還活著
你結婚怎么能沒有我呢
將軍 這樣太可恥了
-請你立刻離開 -我不會走的
-你在干什么 -我不知道 即興發揮一下
你怎能踐踏如此圣神的儀式
天啊 他在給翔施加壓力
當你需要他的時候 那該死的金龍又在哪
小蟋蟀 不要煩我 我...
我有個主意
殿下 我愛木蘭 我不管規矩如何
只要她愿意 我要和她此時此地就成婚
無禮的家伙
抓住他
-翔 -木蘭
喲 這是演的那出戲啊
金龍 他活了
木須
對 我活了
所以你最好乖乖交代
告訴我為什么不同意他們倆人成婚
但是 神龍 李將軍不是契骨國的子民啊
閉嘴
我才是金龍
我決定誰來成婚
我的全知之眼審視了中國都城
我從沒見過有兩個人
能比眼前的木蘭和李翔更加相愛
給他們鼓掌 好嗎
現在我命令你立即執行
遵命 神龍
言歸正傳 木蘭 你愛翔嗎
那還用說 翔 你愛木蘭嗎
非常愛 那就繼續了
天授權于我
我特此宣布你們結為夫妻
你有什么要說的嗎 羌王
有 不 沒有
謹遵教誨
另外 我宣布
中原三位公主
無論她們身在何處
解脫她們的使命 她們可以自行嫁給自己所愛之人
當然必須是兩廂情愿
我的寶貝
真不敢相信我又變成一個奴隸龍了
但是木蘭現在很幸福
木蘭幸福 我就幸福
謝謝你 小蟋蟀
我做得很棒 不是嗎
你最好先休息一下 木須
黎明的時候我要練瑜伽
我又不想錯過日出
別忘了
我喜歡有人用舒服的腳底按摩
把我從美夢中叫醒
我快吐了
-翔 你在做什么 -看
-他在做什么 -不能這樣
他在合并家族的祭廟
不
請問 這意味著什么
對我來說
意味著...
什么 什么 意味什么
很不幸你能保留你的寶座了
耶
我又回來了
爽
這位就是大名鼎鼎的木須
比我想象的小了點
什么
你告訴他我們的事了
木須 我對丈夫會坦誠布公的
我全都告訴他了
"全部"的全部
沒錯 契骨國的金龍
我還不明白
合并家族祀廟干什么
這樣我就可以保留我的寶座了
等等 這樣做可以嗎
-這樣不違反規矩嗎 -當然
就像某人男扮女裝去參軍
一樣違規
你知道嗎
焉知非福哦
嘿 我的按摩師哪兒去了
拯救中國給了我莫大的榮耀
我的修腳師呢
快來給我修腳
來個人熱一下精油
雖然我還不知道怎么用
但是我覺得會很爽
難道這不是一個英雄龍該享受的嗎
放洗澡水
熱一下毛巾 奢華盛宴就此開幕